Apa (hidrolat) de GALBENELE (Calendula officinalis)

Descriere

Apa florala de galbenele mai este intalnita in literatura de specialitate si sub denumirile de hidrolat sau hidrosol de galbenele. Acest termen, hidrosol, indica mai clar ceea ce este ea de fapt, si anume o solutie apoasa obtinuta prin distilare cu abur din florile de galbenele (Calendula officinalis), bogata in principii active hidrosolubile.

Din pacate, in spatial virtual romanesc s-a propagat o idee eronata referitor la apele florale – anume ca acestea ar fi simple ape distilate amestecate cu mici urme de ulei esential. Probabil ca pe piata exista si astfel de produse, insa acestea sunt doar niste simple ape “aromate”, departe de ceea ce inseamna o apa florala autentica, obtinuta prin distilare. Apele “aromate” nu au bogatia in principii active hidrosolubile din plante si flori pe care o are apa florala autentica.

Ceea ce va propunem noi este un produs obtinut prin distilarea cu abur a florilor proaspete de galbenele (Calendula officinalis) imediat dupa cules, intr-o distilerie cu traditie de familie din Bulgaria.

INCI: CALENDULA OFFICINALIS FLOWER WATER*

*) Apa florala pura, obtinuta prin distilarea florilor de galbenele (Calendula officinalis) imediat dupa cules, intr-o distilerie cu traditie de familie din Bulgaria.

Fara conservanti sau alti aditivi.

Tara de origine: Bulgaria

Proprietățile apei florale de galbenele:

• Anti-inflamatoare – reduce roșeața, iritațiile și inflamațiile minore.
• Antiseptică și antibacteriană – curăță pielea și previne infecțiile ușoare.
• Regenerantă și cicatrizantă – accelerează vindecarea rănilor superficiale, tăieturilor și arsurilor minore.
• Emolientă și hidratantă – menține hidratarea pielii și o lasă catifelată.
• Calmantă – ameliorează senzația de disconfort, mâncărime sau arsură.
• Antioxidantă – protejează pielea de radicalii liberi și previne îmbătrânirea prematură.

Beneficii

Pentru piele

• Potrivită pentru piele sensibilă, uscată, iritată sau cu tendință atopică.
• Calmează arsurile solare, eczeme, psoriazis și dermatite.
• Ajută la vindecarea coșurilor, acneei și cicatricilor.
• Funcționează ca loțiune tonică naturală după curățarea feței.
• Restabilește echilibrul pH-ului și oferă prospețime.

Pentru păr și scalp

• Calmează mâncărimile scalpului și iritarea cauzată de mătreață.
  

Utilizări practice

• Tonic facial – pulverizează direct pe față după curățare, dimineața și seara.
• Compresă calmantă – aplică pe zone iritate sau inflamate.
• Spray după plajă – calmează pielea și previne uscarea după expunerea solară.
• Ingredient cosmetic – adaug-o în măști, creme, loțiuni, șampoane sau balsamuri.
• Apă după ras / epilat – reduce roșeața și calmează pielea.

Nota: in cazul in care doriti sa o folositi in emulsii si creme si, in acelasi timp, utilizati emulsifiantul Dermowax GMS SE sau co-emulsifiantul Dermowax GMS din magazinul nostru, va rugam sa aveti in vedere ca pH-ul fazei apoase trebuie sa fie mai mare de 5,5, altfel riscati destabilizarea (de-fazarea) emulsiei!

Modalitate de ambalare: varianta de 100ml este ambalata retail in recipient PET cu pulverizator, iar varianta la 500ml este ambalata bulk in recipient HDPE cu dop (fara pulverizator).

Aceasta apa florala nu contine conservanti sau regulatori de aciditate. De aceea, va rugam sa o pastrati intr-un loc uscat si racoros, ferit de lumina. Pentru a evita orice posibila contaminare a continutului sticlei, va recomandam sa nu atingeti gatul acesteia sau interiorul dopului atunci cand deschideti recipientul (pentru varianta de 500 ml). Odata turnata apa florala din recipientul original, nu turnati inapoi apa nefolosita!